1
00:00:10,490 --> 00:00:11,200
JUJUTSU KAISEN

2
00:00:34,460 --> 00:00:38,630
JUJUTSU KAISEN
Le jeu de sélection, partie 1

3
00:01:31,510 --> 00:01:32,840
Ravi de vous rencontrer.

4
00:01:32,840 --> 00:01:36,870
Enfant de Zen'in, Descendant de Michizane,
Peinture maudite de la mort de l’utérus,

5
00:01:36,870 --> 00:01:40,070
et Récipient de Sukuna.

6
00:01:40,070 --> 00:01:43,710
Pas de salutation pour moi, Tengen ?

7
00:01:43,710 --> 00:01:44,200
Alors ça...

8
00:01:44,200 --> 00:01:44,700
Alors cette chose...

9
00:01:44,700 --> 00:01:45,370
Alors cette personne...

10
00:01:45,370 --> 00:01:46,070
Personne ?

11
00:01:46,070 --> 00:01:47,110
...c'est Tengen ?!

12
00:01:47,700 --> 00:01:50,080
Ce n'est pas notre première rencontre,

13
00:01:50,300 --> 00:01:51,950
Yuki Tsukumo.

14
00:01:51,950 --> 00:01:54,500
Pourquoi avez-vous fermé les Tombeaux de l'Etoile ?

15
00:01:55,280 --> 00:01:59,110
Je me méfiais de toi
aligné avec Kenjaku.

16
00:01:59,110 --> 00:02:02,970
Je ne peux pas dire ce qui se passe
dans le cœur des gens, après tout.

17
00:02:02,970 --> 00:02:04,380
Kenjaku ?

18
00:02:05,440 --> 00:02:07,680
Ce qui était autrefois Noritoshi Kamo.

19
00:02:07,680 --> 00:02:11,390
Le sorcier qui habite actuellement
Le corps de Suguru Geto.

20
00:02:11,390 --> 00:02:14,780
Un filet de compassion et
une corde de salut, hein ?

21
00:02:14,780 --> 00:02:16,880
Il n'a même pas essayé
sarcasme avec ce nom.

22
00:02:17,880 --> 00:02:20,210
Pourquoi es-tu comme ça, Tengen-sama ?

23
00:02:20,210 --> 00:02:23,170
C'est courageux de sa part de s'insérer
dans la conversation là-bas...

24
00:02:23,870 --> 00:02:26,880
Je suis immortel, mais pas sans âge.

25
00:02:26,880 --> 00:02:29,660
Tu ressemblerais à ça aussi,
si tu avais 500 ans.

26
00:02:29,590 --> 00:02:30,800
Sérieusement?

27
00:02:29,660 --> 00:02:30,790
Sérieusement?

28
00:02:31,800 --> 00:02:33,960
Depuis que je n'ai pas réussi à assimiler

29
00:02:33,960 --> 00:02:38,400
avec le Star Plasma Vessel douze
il y a des années, mon vieillissement s'est accéléré,

30
00:02:38,400 --> 00:02:41,260
et mon identité en tant que
l'individu a disparu,

31
00:02:41,260 --> 00:02:44,430
donc le monde lui-même est qui je suis maintenant.

32
00:02:45,240 --> 00:02:49,250
Donc il n'y en avait pas réellement d'autre
Star Plasma Vessel à l’époque ?

33
00:02:49,910 --> 00:02:52,670
Cela explique pourquoi il n'y a pas de nouvelle voix.

34
00:02:53,150 --> 00:02:54,600
Excusez-moi.

35
00:02:54,600 --> 00:03:00,080
Nous sommes venus ici pour connaître le but de Kenjaku
et comment ouvrir le royaume carcéral.

36
00:03:00,080 --> 00:03:02,200
Pourriez-vous nous dire ce que vous savez ?

37
00:03:04,200 --> 00:03:05,700
Bien sûr.

38
00:03:05,700 --> 00:03:10,230
C'est du moins ce que j'aimerais dire, mais je
doit imposer une condition.

39
00:03:10,230 --> 00:03:11,690
Yuta Okkotsu.

40
00:03:11,690 --> 00:03:12,860
Yuki Tsukumo.

41
00:03:12,860 --> 00:03:14,330
Peinture maudite de la mort de l’utérus.

42
00:03:14,900 --> 00:03:18,220
J'aurai besoin de deux d'entre vous trois pour rester ici

43
00:03:18,620 --> 00:03:20,670
et garde-moi.

44
00:03:21,150 --> 00:03:23,720
Vous garde-t-il ? Mais tu es immortel, n'est-ce pas ?

45
00:03:24,060 --> 00:03:26,440
As-tu peur d'être scellé ou quelque chose comme ça ?

46
00:03:26,440 --> 00:03:27,980
Ce n'est pas juste.

47
00:03:28,370 --> 00:03:31,270
Vous ne nous direz pas pourquoi ou
combien de temps on te garde ?

48
00:03:38,700 --> 00:03:40,060
Dans ce cas,

49
00:03:43,280 --> 00:03:45,940
laissez-moi parler de Kenjaku.

50
00:03:44,910 --> 00:03:51,380
L'objectif de Kenjaku

51
00:03:46,730 --> 00:03:48,660
L'objectif de cet homme

52
00:03:48,660 --> 00:03:53,110
est de forcer l'évolution de
l'humanité dans tout le Japon.

53
00:03:51,380 --> 00:03:54,420
L'évolution de l'humanité dans tout le Japon

54
00:03:54,420 --> 00:03:55,980
J'en ai entendu parler.

55
00:03:56,530 --> 00:03:59,300
Mais comment compte-t-il réellement s’y prendre ?

56
00:03:59,300 --> 00:04:01,290
Pourquoi Kenjaku n'a-t-il pas utilisé vos barrières

57
00:04:01,290 --> 00:04:03,840
pour transformer tout le monde au Japon
en sorciers jujutsu

58
00:04:03,220 --> 00:04:08,440
Métamorphose inactive

59
00:04:03,840 --> 00:04:08,080
avec Idle Transfiguration à l'époque ?

60
00:04:08,480 --> 00:04:19,070
Métamorphose inactive

61
00:04:08,480 --> 00:04:13,440
L'évolution de l'humanité dans tout le Japon

62
00:04:10,000 --> 00:04:14,140
Parce qu'il lui manquait tout simplement
énergie maudite pour faire ça.

63
00:04:14,660 --> 00:04:18,620
L'énergie maudite raffinée à travers
Maelström ne peut pas retourner auprès du sorcier.

64
00:04:14,690 --> 00:04:19,070
Énergie maudite insuffisante

65
00:04:19,060 --> 00:04:23,720
De plus, faire évoluer les gens une personne à la fois
avec une technique maudite est bien trop inefficace.

66
00:04:19,070 --> 00:04:28,120
L'objectif de Kenjaku

67
00:04:19,070 --> 00:04:28,120
L'évolution de l'humanité dans tout le Japon

68
00:04:23,700 --> 00:04:28,120
Comment ?

69
00:04:23,700 --> 00:04:28,120
Assimiler l’humanité avec Tengen

70
00:04:23,700 --> 00:04:28,120
Pourquoi ?

71
00:04:23,700 --> 00:04:28,120
Inconnu

72
00:04:23,720 --> 00:04:26,610
Donc la méthode d'évolution
que Kenjaku a choisi

73
00:04:26,610 --> 00:04:29,480
c'est d'assimiler l'humanité à moi.

74
00:04:28,120 --> 00:04:30,750
Comment?

75
00:04:28,120 --> 00:04:30,750
Assimiler l’humanité avec Tengen

76
00:04:33,620 --> 00:04:36,020
Hein ? Mais votre assimilation...

77
00:04:36,020 --> 00:04:38,280
...ne devrait être possible qu'avec
le vaisseau à plasma étoilé.

78
00:04:36,760 --> 00:04:40,260
Tengen

79
00:04:36,760 --> 00:04:40,260
Récipient à plasma étoilé

80
00:04:36,760 --> 00:04:40,260
Personne ordinaire

81
00:04:38,300 --> 00:04:40,260
Assimilation possible

82
00:04:38,300 --> 00:04:40,260
Assimilation impossible

83
00:04:40,260 --> 00:04:42,220
Avant, c'était vrai.

84
00:04:42,220 --> 00:04:43,390
Mort du vaisseau à plasma stellaire

85
00:04:43,390 --> 00:04:45,060
Assimilation avec le vaisseau à plasma stellaire empêchée

86
00:04:43,950 --> 00:04:47,350
Mais depuis que j'ai commencé à évoluer
il y a douze ans,

87
00:04:45,060 --> 00:04:46,640
Tengen

88
00:04:46,640 --> 00:04:47,350
L'évolution de Tengen

89
00:04:47,350 --> 00:04:53,570
L'évolution de Tengen

90
00:04:49,910 --> 00:04:54,540
assimilation avec quelqu'un d'autre que
le Star Plasma Vessel est possible.

91
00:04:53,560 --> 00:04:55,970
Assimiler l’humanité avec Tengen

92
00:04:55,970 --> 00:04:57,980
Mais vous n'êtes qu'une seule personne, n'est-ce pas ?

93
00:04:58,440 --> 00:05:01,480
Comment assimileriez-vous
avec plusieurs personnes ?

94
00:05:01,720 --> 00:05:06,230
Ce que tu vois devant toi, c'est vrai
ce n'est plus mon vrai moi.

95
00:05:06,230 --> 00:05:10,190
Maintenant que j'ai évolué,
mon âme est partout.

96
00:05:10,530 --> 00:05:11,720
Je te l'ai dit, n'est-ce pas ?

97
00:05:11,720 --> 00:05:14,070
Le monde lui-même est ce que je suis maintenant.

98
00:05:14,070 --> 00:05:18,250
Les gens qui se sont assimilés à moi maintenant
devenir quelque chose de plus qu'un sorcier.

99
00:05:18,250 --> 00:05:22,460
Ils deviendraient un nouvel être
c'est à la fois là et pas là.

100
00:05:22,460 --> 00:05:25,180
Je suis capable de conserver ma forme et ma raison

101
00:05:25,180 --> 00:05:28,630
après avoir évolué à cause de
mes techniques barrières.

102
00:05:28,630 --> 00:05:30,830
Cependant, si l'humanité devait évoluer,

103
00:05:30,830 --> 00:05:34,440
alors si même l'un d'eux
est devenu incontrôlable,

104
00:05:34,110 --> 00:05:35,570
Hors de contrôle

105
00:05:35,350 --> 00:05:36,560
le monde finirait.

106
00:05:36,560 --> 00:05:37,570
Pourquoi?

107
00:05:37,550 --> 00:05:39,980
Il n'y aurait pas de frontières
entre individus,

108
00:05:39,980 --> 00:05:42,730
ainsi le mal se propagerait instantanément à tous.

109
00:05:39,990 --> 00:05:42,740
Hors de contrôle

110
00:05:42,740 --> 00:05:46,100
Les impuretés de cent millions
les gens inonderaient le monde.

111
00:05:46,100 --> 00:05:50,210
Ce qui s'est passé à Tokyo serait
recréé à l'échelle mondiale.

112
00:05:50,620 --> 00:05:52,870
Pourquoi ferait-il une chose pareille ?

113
00:05:52,870 --> 00:05:56,300
L'objectif de Kenjaku

114
00:05:52,870 --> 00:05:56,300
L'évolution de l'humanité dans tout le Japon

115
00:05:52,870 --> 00:05:56,300
Comment ?

116
00:05:52,870 --> 00:05:56,300
Pourquoi?

117
00:05:52,870 --> 00:05:56,300
Assimiler l’humanité avec Tengen

118
00:05:52,870 --> 00:05:56,300
Inconnu

119
00:05:53,370 --> 00:05:54,450
Je ne sais pas.

120
00:05:54,450 --> 00:05:56,120
Je te l'ai dit aussi.

121
00:05:56,120 --> 00:05:59,710
Je ne peux pas dire ce qui se passe
dans le cœur des gens.

122
00:05:56,380 --> 00:05:57,840
L'objectif de Kenjaku

123
00:05:56,380 --> 00:05:57,840
L'évolution de l'humanité dans tout le Japon

124
00:05:56,380 --> 00:05:57,840
Comment ?

125
00:05:56,380 --> 00:05:57,840
Pourquoi?

126
00:05:56,380 --> 00:05:57,840
Assimiler l’humanité avec Tengen

127
00:05:56,380 --> 00:05:57,840
Inconnu

128
00:05:58,130 --> 00:06:00,380
Pourquoi ?

129
00:05:58,130 --> 00:06:00,380
Inconnu

130
00:06:00,650 --> 00:06:05,540
Mais tout ne se passerait-il pas bien aussi longtemps
comme tu as rejeté l'assimilation ?

131
00:06:05,540 --> 00:06:07,920
C'est là le problème.

132
00:06:07,920 --> 00:06:14,130
Maintenant que j'ai évolué, ma nature est plus proche de
celui d'un Esprit Maudit plutôt que celui d'un humain.

133
00:06:11,600 --> 00:06:12,980
La mort de Suguru Geto

134
00:06:11,930 --> 00:06:12,980
Obtention de la manipulation de l'esprit maudit

135
00:06:12,020 --> 00:06:12,980
Métamorphose inactive obtenue

136
00:06:12,020 --> 00:06:12,980
Mort du vaisseau à plasma stellaire

137
00:06:12,060 --> 00:06:12,980
L'évolution de Tengen

138
00:06:14,020 --> 00:06:20,150
Obtenir Tengen

139
00:06:14,580 --> 00:06:16,090
Alors je peux être

140
00:06:16,910 --> 00:06:19,860
ciblé par Cursed Spirit Manipulation.

141
00:06:21,400 --> 00:06:25,090
Compte tenu de Kenjaku
force de sorcier,

142
00:06:25,090 --> 00:06:28,550
Je serais probablement absorbé
au moment où il a pris contact.

143
00:06:28,550 --> 00:06:30,950
C'est pourquoi mon corps principal rejette

144
00:06:30,950 --> 00:06:33,920
tout dans le
Tombes de l'Étoile en ce moment.

145
00:06:34,120 --> 00:06:36,020
C'est pour ça que tu veux qu'on te garde ?

146
00:06:36,530 --> 00:06:37,570
Oui.

147
00:06:37,570 --> 00:06:40,910
Kenjaku est le deuxième derrière moi dans
son habileté avec les techniques barrières.

148
00:06:40,910 --> 00:06:44,590
Je ne sais pas quand il parviendra à rompre
le sceau sur les Tombeaux de l'Étoile.

149
00:06:45,030 --> 00:06:46,600
Pourquoi maintenant ?

150
00:06:46,600 --> 00:06:49,070
On vous a empêché d'assimiler
avec le vaisseau Star Plasma.

151
00:06:47,220 --> 00:06:52,970
Assimilation avec un vaisseau à plasma étoilé empêchée

152
00:06:49,070 --> 00:06:50,860
Maintenant tu as été obligé d'évoluer,

153
00:06:49,390 --> 00:06:52,980
L'évolution de Tengen

154
00:06:50,860 --> 00:06:54,130
et il cherche à t'absorber avec
Manipulation d'énergie maudite.

155
00:06:52,270 --> 00:06:52,970
Obtenir Tengen

156
00:06:54,130 --> 00:07:00,850
Assimilation avec un vaisseau à plasma étoilé empêchée

157
00:06:54,130 --> 00:07:00,850
L'évolution de Tengen

158
00:06:54,130 --> 00:07:00,850
Obtenir Tengen

159
00:06:54,130 --> 00:06:57,790
Kenjaku semble également avoir
connexions avec Sukuna.

160
00:06:57,790 --> 00:07:00,850
Donc il a été un sorcier
depuis au moins 1 000 ans.

161
00:07:00,850 --> 00:07:03,310
Alors pourquoi maintenant ?!

162
00:07:03,650 --> 00:07:12,040
Tengen

163
00:07:03,740 --> 00:07:07,300
Parce que moi, le Star Plasma
Navire et les six yeux

164
00:07:04,310 --> 00:07:12,040
Récipient à plasma étoilé

165
00:07:05,110 --> 00:07:12,040
Six yeux

166
00:07:07,950 --> 00:07:11,380
sont tous liés par le destin.

167
00:07:12,040 --> 00:07:17,620
L'objectif de Kenjaku

168
00:07:12,040 --> 00:07:17,620
Arrêtez l'assimilation de Tengen

169
00:07:12,400 --> 00:07:16,410
Deux fois dans le passé, Kenjaku a été arrêté
par le sorcier aux Six Yeux.

170
00:07:16,410 --> 00:07:18,900
La deuxième fois, Kenjaku a été minutieux.

171
00:07:17,620 --> 00:07:23,490
L'objectif de Kenjaku

172
00:07:17,620 --> 00:07:23,490
Arrêtez l'assimilation de Tengen

173
00:07:18,900 --> 00:07:21,150
Il a tué à la fois l'Étoile
Récipient à plasma et le porteur

174
00:07:21,150 --> 00:07:23,500
des Six Yeux à l'intérieur
un mois après leur naissance.

175
00:07:23,760 --> 00:07:26,000
Malgré cela, les Six Eyes
et le vaisseau à plasma étoilé

176
00:07:26,000 --> 00:07:28,330
encore apparu par le
jour de mon assimilation.

177
00:07:28,330 --> 00:07:32,050
Après cela, Kenjaku a modifié son
stratégie visant à se concentrer sur l’étanchéité

178
00:07:32,050 --> 00:07:33,910
les Six Yeux au lieu de le tuer,

179
00:07:33,910 --> 00:07:36,550
et il a commencé à chercher
pour le royaume carcéral,

180
00:07:36,890 --> 00:07:40,550
parce qu'il ne peut pas y avoir deux personnes
avec les Six Eyes en même temps.

181
00:07:40,550 --> 00:07:43,320
L'objectif de Kenjaku

182
00:07:40,550 --> 00:07:44,110
Pourtant, il y a douze ans,
quelque chose d'imprévisible s'est produit.

183
00:07:44,110 --> 00:07:46,640
Toji Zen'in est intervenu.

184
00:07:44,990 --> 00:07:46,070
Événement imprévu

185
00:07:46,070 --> 00:07:55,250
Toji Zen'in intervient

186
00:07:47,520 --> 00:07:50,430
Il était physiquement doué
à travers un pacte céleste.

187
00:07:50,430 --> 00:07:52,170
Et il était unique parmi eux

188
00:07:52,170 --> 00:07:55,240
pour être complètement
libre de toute énergie maudite.

189
00:07:57,000 --> 00:07:58,420
L'objectif de Kenjaku

190
00:07:57,520 --> 00:08:00,990
Depuis son Pacte Céleste
l'a placé hors du destin,

191
00:07:58,370 --> 00:08:00,210
Zen'in Toji intervient

192
00:08:00,990 --> 00:08:04,530
il a détruit le destin qui nous liait.

193
00:08:01,840 --> 00:08:05,340
Mort du vaisseau à plasma stellaire

194
00:08:05,320 --> 00:08:09,490
Puis un jeune homme doté du pouvoir de
La manipulation de l’esprit maudit est apparue.

195
00:08:05,340 --> 00:08:20,520
Mort du vaisseau à plasma stellaire

196
00:08:07,090 --> 00:08:20,520
Manipulation de l'esprit maudit

197
00:08:09,980 --> 00:08:11,050
Sans même essayer,

198
00:08:11,050 --> 00:08:14,340
il avait maintenant toutes les pièces nécessaires
autre que le royaume carcéral.

199
00:08:14,340 --> 00:08:16,290
Puis, il y a six ans,

200
00:08:16,290 --> 00:08:20,510
le royaume carcéral a fait son chemin
entre les mains de Kenjaku également.

201
00:08:17,020 --> 00:08:20,520
Royaume carcéral

202
00:08:20,520 --> 00:08:24,940
Le jeu de l'abattage

203
00:08:20,760 --> 00:08:24,470
Alors pourquoi est-ce
Le Culling Game est-il organisé ?

204
00:08:24,930 --> 00:08:27,660
C'est un échauffement avant l'assimilation.

205
00:08:27,310 --> 00:08:36,450
L'humanité

206
00:08:27,310 --> 00:08:36,450
Tengen

207
00:08:28,380 --> 00:08:31,690
Mon assimilation avec les autres
que le Star Plasma Vessel est possible,

208
00:08:29,610 --> 00:08:33,160
Assimilation

209
00:08:31,690 --> 00:08:33,940
mais pour le moment,
il y a une forte probabilité

210
00:08:33,160 --> 00:08:36,450
Incomplet

211
00:08:33,940 --> 00:08:35,860
cela aboutira à quelque chose d’incomplet.

212
00:08:36,450 --> 00:08:42,460
Le jeu de l'abattage

213
00:08:36,540 --> 00:08:39,730
Le Culling Game utilise le
énergie maudite des joueurs

214
00:08:39,730 --> 00:08:42,780
et les frontières formées
entre les colonies

215
00:08:42,460 --> 00:08:51,470
L'humanité

216
00:08:42,460 --> 00:08:51,470
Tengen

217
00:08:42,460 --> 00:08:51,470
Le jeu de l'abattage

218
00:08:42,780 --> 00:08:46,350
dans un rituel pour envoyer le message de cette nation
les gens de l’autre côté.

219
00:08:44,590 --> 00:08:51,470
Échauffement

220
00:08:46,350 --> 00:08:49,130
Il prévoit probablement d'utiliser cela comme échauffement

221
00:08:46,390 --> 00:08:47,390
Assimilation

222
00:08:47,260 --> 00:08:48,140
Succès

223
00:08:48,140 --> 00:08:51,470
L'évolution de l'humanité dans tout le Japon

224
00:08:49,130 --> 00:08:50,870
pour commencer leur assimilation avec moi.

225
00:08:51,470 --> 00:08:54,140
Le jeu de l'abattage

226
00:08:51,470 --> 00:08:54,140
L'humanité

227
00:08:51,470 --> 00:08:54,140
L'évolution de l'humanité dans tout le Japon

228
00:08:51,470 --> 00:08:54,140
Tengen

229
00:08:52,170 --> 00:08:55,430
Cependant, afin d'établir ce rituel,

230
00:08:54,140 --> 00:08:56,850
Le jeu de l'abattage

231
00:08:55,430 --> 00:08:58,420
Kenjaku aurait dû être forcé
accepter plusieurs pactes.

232
00:08:56,850 --> 00:08:58,270
Le jeu de l'abattage

233
00:08:56,850 --> 00:08:58,270
Détails

234
00:09:00,640 --> 00:09:02,100
7 : Le Game Master doit approuver toute règle supplémentaire
demandé en vertu de la règle 6 ci-dessus, sauf lorsque
la règle entraverait considérablement
la suite du Culling Game.

235
00:09:02,100 --> 00:09:07,610
L'une d'elles est que Kenjaku ne peut pas être le
Maître du jeu du Culling Game lui-même.

236
00:09:02,100 --> 00:09:15,120
7 : Le Game Master doit approuver toute règle supplémentaire
demandé en vertu de la règle 6 ci-dessus, sauf lorsque

237
00:09:02,100 --> 00:09:15,120
la règle entraverait considérablement
la suite du Culling Game.

238
00:09:07,610 --> 00:09:10,650
Cependant, cela sert toujours
un désavantage pour vous tous,

239
00:09:10,650 --> 00:09:14,610
parce que ça veut dire que tuer Kenjaku
ne mettra pas fin au Culling Game.

240
00:09:15,330 --> 00:09:15,710
Joueur

241
00:09:15,430 --> 00:09:17,970
Soit tous les joueurs doivent mourir,

242
00:09:15,710 --> 00:09:17,290
Mort

243
00:09:17,290 --> 00:09:18,000
Joueur

244
00:09:17,970 --> 00:09:21,550
ou les joueurs doivent tous refuser
participer et mourir.

245
00:09:18,000 --> 00:09:19,330
Refuser de participer

246
00:09:19,330 --> 00:09:21,000
Mort

247
00:09:21,000 --> 00:09:26,170
7 : Le Game Master doit

248
00:09:21,550 --> 00:09:23,910
Le Culling Game ne se terminera pas d’ici là.

249
00:09:23,910 --> 00:09:27,070
La « suite » évoquée
dans les règles du Culling Game

250
00:09:26,170 --> 00:09:30,800
gêner la suite

251
00:09:27,070 --> 00:09:30,800
est une assurance pour prévenir le
le rituel ne soit pas arrêté.

252
00:09:30,800 --> 00:09:32,200
Dans ce cas...

253
00:09:32,200 --> 00:09:33,180
Ouais.

254
00:09:33,720 --> 00:09:35,220
6 : En dépensant 100 points, sans compter
la valeur en points initiale qui leur est attribuée,
Les joueurs peuvent négocier avec le Game Master
pour ajouter une règle supplémentaire au jeu de culling.

255
00:09:35,220 --> 00:09:38,220
6 : En dépensant 100 points, sans compter la valeur initiale en points qui leur est attribuée,
Les joueurs peuvent négocier avec le Game Master pour ajouter une règle supplémentaire au jeu de sélection.

256
00:09:35,540 --> 00:09:38,220
Nous devrons participer
dans le jeu d'abattage,

257
00:09:38,220 --> 00:09:41,250
et ajoutez une règle qui crée
un moyen de sortir du jeu

258
00:09:38,970 --> 00:09:40,730
En dépensant 100 points

259
00:09:40,730 --> 00:09:42,730
ajouter une règle supplémentaire

260
00:09:41,250 --> 00:09:43,920
pour Tsumiki-san et ceux
réticents à participer.

261
00:09:45,190 --> 00:09:48,160
Nous devons aussi libérer Gojo-sensei
en même temps.

262
00:09:48,160 --> 00:09:51,040
Cet homme pourrait résoudre
tout seul.

263
00:09:51,370 --> 00:09:55,620
Objectif des amis d'Itadori

264
00:09:52,490 --> 00:09:55,620
Créez une règle pour échapper au jeu de l'abattage

265
00:09:52,490 --> 00:09:55,620
Satoru Gojo gratuit

266
00:09:55,610 --> 00:09:57,160
Tengen-sama.

267
00:09:55,780 --> 00:10:00,120
Dites-nous.

268
00:09:57,160 --> 00:10:00,110
Tout d’abord, veuillez décider qui restera.

269
00:10:00,830 --> 00:10:03,490
Je vais rester.

270
00:10:04,670 --> 00:10:08,790
Yuji, tu auras absolument besoin du
l'aide d'Okkotsu ou de cette femme.

271
00:10:08,790 --> 00:10:10,580
Kamo Noritoshi...

272
00:10:10,580 --> 00:10:14,110
Si Kenjaku s'en prend à Tengen,
c'est une raison de plus pour moi de rester.

273
00:10:14,770 --> 00:10:18,630
Parce que le tuer
sauve mes jeunes frères.

274
00:10:18,630 --> 00:10:21,940
je n'ai toujours pas fini
parler avec Tengen.

275
00:10:21,940 --> 00:10:23,970
Est-ce que ça va, Okkotsu-kun ?

276
00:10:23,970 --> 00:10:24,920
Oui!

277
00:10:24,920 --> 00:10:27,400
je ne veux pas être séparé
de tout le monde non plus !

278
00:10:30,430 --> 00:10:31,910
Merci.

279
00:10:32,830 --> 00:10:33,820
Ceci...

280
00:10:36,780 --> 00:10:39,390
est le « dos » du royaume carcéral

281
00:10:39,390 --> 00:10:43,660
dont tu auras besoin pour
pour libérer Satoru Gojo.

282
00:10:42,660 --> 00:10:43,660
Retour du royaume carcéral

283
00:10:43,660 --> 00:10:44,700
De retour ?!

284
00:10:45,200 --> 00:10:46,780
J'en ai d'abord entendu parler.

285
00:10:46,780 --> 00:10:48,410
Tu veux dire comme une porte dérobée ?

286
00:10:48,410 --> 00:10:50,090
C'est exact.

287
00:10:50,090 --> 00:10:52,110
Avant que Kenjaku ne le trouve,

288
00:10:52,110 --> 00:10:54,770
le royaume carcéral était
en dehors de mes barrières.

289
00:10:54,770 --> 00:10:57,170
Probablement quelque part à l'étranger.

290
00:10:57,180 --> 00:11:07,690
Royaume carcéral

291
00:10:57,530 --> 00:10:59,890
En gardant ce dos scellé,

292
00:10:59,890 --> 00:11:01,820
J'ai caché la présence du Front,

293
00:11:00,220 --> 00:11:07,690
Satoru Gojo

294
00:11:01,820 --> 00:11:03,630
mais ça n'a pas marché.

295
00:11:03,190 --> 00:11:07,690
Retour du royaume carcéral

296
00:11:03,630 --> 00:11:07,690
Satoru Gojo est également scellé
loin dans cette porte arrière.

297
00:11:07,690 --> 00:11:10,180
Hein?! Alors si nous l'ouvrons...

298
00:11:10,420 --> 00:11:15,960
Non, le pouvoir d'ouvrir les portes appartient
avec le propriétaire du Front, Kenjaku.

299
00:11:16,350 --> 00:11:18,410
Afin de briser celui-ci,

300
00:11:18,410 --> 00:11:28,380
Retour du royaume carcéral

301
00:11:18,410 --> 00:11:21,440
vous avez besoin soit de l'Inversé
Lance du Ciel qui peut forcer

302
00:11:21,440 --> 00:11:23,420
l'annulation des techniques maudites,

303
00:11:21,490 --> 00:11:28,380
Lance inversée du ciel

304
00:11:23,420 --> 00:11:27,560
ou la Corde Noire qui peut
perturber et annuler les effets

305
00:11:27,000 --> 00:11:28,380
Corde noire

306
00:11:27,560 --> 00:11:30,120
d'une technique maudite.

307
00:11:30,130 --> 00:11:37,630
Lance inversée du ciel

308
00:11:30,460 --> 00:11:33,320
Pourtant, il y a douze ans,

309
00:11:33,320 --> 00:11:37,630
Satoru Gojo a soit scellé l'Inversé
Lance du Ciel à l'étranger ou l'a détruit.

310
00:11:37,630 --> 00:11:39,380
Pourquoi as-tu fait ça, Sensei ?!

311
00:11:39,390 --> 00:11:43,850
Corde noire

312
00:11:39,770 --> 00:11:43,860
La Corde Noire était également complètement
dépensé contre Satoru Gojo l’année dernière.

313
00:11:43,860 --> 00:11:45,930
À quoi pensait cet homme ?!

314
00:11:45,930 --> 00:11:46,770
Oh.

315
00:11:47,770 --> 00:11:52,790
Miguel-san et moi cherchions
L'Afrique pour plus de cette corde noire.

316
00:11:52,790 --> 00:11:55,780
C'est pour cela que vous étiez à l'étranger.

317
00:11:56,220 --> 00:11:58,390
Mais c’était un gaspillage total d’efforts.

318
00:11:58,390 --> 00:11:59,830
Ils ont dit que tout était parti.

319
00:11:58,700 --> 00:12:01,030
Ils ont dit que tout était parti.

320
00:11:59,830 --> 00:12:01,030
Hein?!

321
00:12:01,030 --> 00:12:02,840
Il y a encore du chemin, non ?

322
00:12:02,840 --> 00:12:03,670
Oui.

323
00:12:04,550 --> 00:12:08,250
Parmi les joueurs participants
dans le jeu d'abattage,

324
00:12:07,830 --> 00:12:12,290
Retour du royaume carcéral

325
00:12:07,830 --> 00:12:12,290
Lance inversée du ciel

326
00:12:07,830 --> 00:12:12,290
Corde noire

327
00:12:08,250 --> 00:12:12,280
il y a un sorcier depuis 1 000 ans
il y a qui se fait appeler "Ange".

328
00:12:09,170 --> 00:12:12,290
Ange

329
00:12:12,290 --> 00:12:24,970
Ange

330
00:12:19,470 --> 00:12:23,870
Sa technique maudite peut éteindre
toute autre technique maudite.

331
00:12:24,970 --> 00:12:27,970
Hana Kurusu

332
00:12:27,970 --> 00:12:30,970
Épisode 50
À propos du jeu de sélection

333
00:12:30,970 --> 00:12:32,850
Satoru Gojo

334
00:12:30,970 --> 00:12:32,850
Royaume carcéral

335
00:12:30,970 --> 00:12:32,850
Retour du royaume carcéral

336
00:12:30,970 --> 00:12:32,850
Ange

337
00:12:31,570 --> 00:12:34,270
Éteindre une technique maudite ?

338
00:12:34,680 --> 00:12:35,430
Oui.

339
00:12:35,740 --> 00:12:40,110
La technique maudite de l'Ange peut
ouvrez l’arrière du royaume carcéral.

340
00:12:40,740 --> 00:12:43,240
Savez-vous où elle est en ce moment ?

341
00:12:43,240 --> 00:12:46,350
Elle est dans la colonie le
le côté est de Tokyo.

342
00:12:46,350 --> 00:12:48,850
Les barrières du Culling Game me rejettent,

343
00:12:48,850 --> 00:12:51,230
donc je n'en ai pas plus
informations que cela.

344
00:12:56,800 --> 00:12:59,570
Commençons par examiner les choses à partir de là.

345
00:12:59,960 --> 00:13:02,040
Il existe dix colonies à travers le Japon.

346
00:13:02,040 --> 00:13:04,760
Ils sont reliés par des barrières conçues pour

347
00:13:04,760 --> 00:13:07,880
transporter les gens de
Le Japon de l'autre côté.

348
00:13:07,880 --> 00:13:09,930
Traverser une rivière ou une autre frontière—

349
00:13:09,450 --> 00:13:17,850
Rivière du pont Yasohachi

350
00:13:09,450 --> 00:13:17,850
L'autre côté

351
00:13:09,450 --> 00:13:17,850
Barrières des colonies

352
00:13:09,930 --> 00:13:11,790
actes qui symbolisent la traversée
vers l'au-delà—

353
00:13:11,790 --> 00:13:14,550
ont une signification importante dans la sorcellerie.

354
00:13:14,550 --> 00:13:16,960
Oh, c'est comme avec le pont Yasohachi !

355
00:13:32,130 --> 00:13:36,200
Hokkaido est-il exclu en raison de
la barrière de la Jujutsu Society ?

356
00:13:36,200 --> 00:13:37,410
C'est exact.

357
00:13:37,410 --> 00:13:41,540
Cette terre est déjà établie
comme un vaste terrain sacré.

358
00:13:41,540 --> 00:13:43,720
C'est "le pays des défis" pour vous.

359
00:13:41,590 --> 00:13:44,090
*"La terre difficile"
Le slogan lancé en 1999 par
le bureau du gouvernement d'Hokkaido.

360
00:13:44,090 --> 00:13:51,060
Le jeu de l'abattage

361
00:13:44,090 --> 00:13:53,350
Échauffement

362
00:13:44,090 --> 00:13:53,350
Assimiler l’humanité avec Tengen

363
00:13:44,090 --> 00:13:53,350
L'évolution de l'humanité dans tout le Japon

364
00:13:44,460 --> 00:13:47,480
"Transportez-les de l'autre côté"
peut paraître dramatique,

365
00:13:47,480 --> 00:13:53,350
mais tout le monde au Japon était maudit
préparation à l'assimilation.

366
00:13:58,190 --> 00:14:00,190
Échauffement terminé

367
00:14:00,190 --> 00:14:03,860
Le jeu de l'abattage

368
00:14:00,420 --> 00:14:03,410
Combien de temps faudra-t-il pour réaliser ce rituel ?

369
00:14:03,860 --> 00:14:05,810
Cela dépend du Culling Game,

370
00:14:05,810 --> 00:14:07,820
mais ce sera probablement le cas
terminé dans un délai de deux mois.

371
00:14:09,110 --> 00:14:11,240
1 : Après avoir réveillé leur Technique Maudite,
les joueurs doivent se rendre dans une colonie de leur choix dans les 19 jours
et s'engagent à participer au Culling Game.

372
00:14:11,240 --> 00:14:20,630
1 : Après avoir réveillé leur Technique Maudite,
les joueurs doivent se rendre dans une colonie de leur choix dans les 19 jours
et s'engagent à participer au Culling Game.

373
00:14:11,380 --> 00:14:14,410
Il est actuellement 9 heures du matin le 9 novembre.

374
00:14:14,890 --> 00:14:20,210
Les joueurs réveillés en sorciers
vers minuit le 31 octobre.

375
00:14:20,620 --> 00:14:26,370
Nous avons environ dix jours et quinze heures
avant que Tsumiki ne soit obligé de participer.

376
00:14:26,130 --> 00:14:28,090
Temps restant jusqu'à Tsumiki
Doit entrer dans le jeu de l'abattage

377
00:14:28,090 --> 00:14:30,800
Temps restant jusqu'à Tsumiki
Doit entrer dans le jeu de l'abattage

378
00:14:28,090 --> 00:14:30,800
Obtenez 100 points et ajoutez une règle
permettant aux gens de s'échapper.

379
00:14:31,680 --> 00:14:33,180
2 : Les joueurs enfreignant la première règle seront
dépouillés de leur technique.

380
00:14:33,170 --> 00:14:34,930
Tengen-sama, tu as dit plus tôt

381
00:14:33,180 --> 00:14:37,480
2 : Les joueurs enfreignant la première règle seront
dépouillés de leur technique.

382
00:14:34,930 --> 00:14:37,480
que des gens mourraient si
ils ont refusé de participer.

383
00:14:37,480 --> 00:14:39,190
dépouillés de leur technique.

384
00:14:37,760 --> 00:14:38,690
Oui.

385
00:14:39,170 --> 00:14:41,520
Dépouillés de leur technique ?

386
00:14:41,520 --> 00:14:45,190
Cette règle s'applique également aux sorciers
je rejoins plus tard, non ?

387
00:14:46,360 --> 00:14:50,520
Alors le décapage n'est pas en cours
réalisé par Idle Transfiguration.

388
00:14:51,070 --> 00:14:55,130
Il est dit "dépouillé", pas "interdit"
de consommer", donc ce n'est pas non plus un pacte.

389
00:14:56,740 --> 00:15:00,600
Cela signifie que ça fera quelque chose
au cerveau par la force,

390
00:15:01,000 --> 00:15:04,270
et c'est mieux pour les règles si
être dépouillé signifie aussi la mort.

391
00:15:04,270 --> 00:15:06,950
Sinon, tout le monde le ferait
refuser de participer.

392
00:15:07,380 --> 00:15:09,930
C'est exactement comme Shoko-san l'avait prévu,

393
00:15:09,930 --> 00:15:12,000
mais ça veut aussi dire qu'il n'y a aucun risque

394
00:15:12,000 --> 00:15:14,770
aux sorciers sans aucun
technique maudite, comme moi.

395
00:15:15,340 --> 00:15:17,600
Et qu'arrivera-t-il à Panda ?

396
00:15:17,600 --> 00:15:19,360
A-t-il seulement un cerveau ?

397
00:15:20,230 --> 00:15:21,810
3 : Les non-joueurs deviendront des joueurs dès
entrer dans une colonie, et leur entrée sera prise
comme s'engageant à participer au Culling Game.

398
00:15:22,720 --> 00:15:27,860
Que signifie cette règle pour l'ordinaire
des gens qui étaient dans la Colonie depuis le début ?

399
00:15:27,860 --> 00:15:31,740
3 : Les non-joueurs deviendront des joueurs dès
entrer dans une colonie, et leur entrée sera prise

400
00:15:27,860 --> 00:15:31,740
comme s'engageant à participer au Culling Game.

401
00:15:27,860 --> 00:15:31,740
Cela signifie qu'ils sont accordés à
au moins une chance de partir.

402
00:15:31,970 --> 00:15:33,110
Pour de vrai ?

403
00:15:33,110 --> 00:15:35,470
C'est terriblement généreux.

404
00:15:35,470 --> 00:15:40,110
Il n'y a aucune stipulation dans le règlement
sur la sortie ou l’entrée des colonies.

405
00:15:40,110 --> 00:15:45,130
Ils visaient probablement à stimuler le
Culling Game en donnant aux joueurs un aperçu clair,

406
00:15:43,250 --> 00:15:48,380
en entrant

407
00:15:45,130 --> 00:15:47,950
objectif initial de quitter la colonie.

408
00:15:48,720 --> 00:15:50,760
Afin de garder les joueurs à l'intérieur,

409
00:15:50,760 --> 00:15:55,610
la prémisse selon laquelle les joueurs "entraient de
leur propre libre arbitre" est important.

410
00:15:56,220 --> 00:15:58,970
Le problème de l'ajustement de la barrière
la force mentionnée par Ino-san ?

411
00:15:59,850 --> 00:16:01,390
4 : Les joueurs recevront des points dès
mettre fin à la vie d'un autre joueur.

412
00:16:01,390 --> 00:16:04,230
4 : Les joueurs recevront des points dès
mettre fin à la vie d'un autre joueur.

413
00:16:04,230 --> 00:16:05,400
mettre fin à la vie

414
00:16:08,020 --> 00:16:09,610
5 : Les points seront désignés en fonction de la valeur
que le Game Master donne leur vie,
et au fond, un sorcier vaudra
5 points alors que les non-sorciers vaudront 1 point.

415
00:16:09,610 --> 00:16:12,950
5 : Les points seront désignés en fonction de la valeur
que le Game Master donne leur vie,

416
00:16:09,610 --> 00:16:12,950
et au fond, un sorcier vaudra
5 points alors que les non-sorciers vaudront 1 point.

417
00:16:10,860 --> 00:16:14,230
Utiliser « fondamentalement » dans une règle ?
Une façon de rendre les choses confuses.

418
00:16:12,950 --> 00:16:16,320
fondamentalement
un sorcier vaudra 5 points
les non-sorciers vaudront 1 point.

419
00:16:14,930 --> 00:16:16,040
Fushiguro ?

420
00:16:16,320 --> 00:16:21,590
Maître du jeu

421
00:16:16,620 --> 00:16:17,790
Ce n'est rien.

422
00:16:17,790 --> 00:16:21,200
Tengen-sama, qui est ce Maître du Jeu ?

423
00:16:21,580 --> 00:16:24,670
Maître du jeu

424
00:16:21,970 --> 00:16:26,190
Chaque joueur individuel reçoit
un shikigami appelé « Kogane ».

425
00:16:25,460 --> 00:16:37,720
Kogane
Pas le maître du jeu

426
00:16:26,660 --> 00:16:31,820
Pour être précis, Kogane n'est pas le
Game Master : c'est une interface.

427
00:16:32,640 --> 00:16:37,720
Il vaut mieux penser au Culling Game
système lui-même en tant que Game Master.

428
00:16:37,710 --> 00:16:39,180
Je vois...

429
00:16:37,720 --> 00:16:39,640
5 : Les points seront désignés en fonction de la valeur
que le Game Master donne leur vie,

430
00:16:37,720 --> 00:16:39,640
et au fond, un sorcier vaudra
5 points alors que les non-sorciers vaudront 1 point.

431
00:16:40,520 --> 00:16:42,020
6 : En dépensant 100 points, sans compter
la valeur en points initiale qui leur est attribuée,
Les joueurs peuvent négocier avec le Game Master
pour ajouter une règle supplémentaire au jeu de culling.

432
00:16:42,020 --> 00:16:44,060
6 : En dépensant 100 points, sans compter
la valeur en points initiale qui leur est attribuée,

433
00:16:42,020 --> 00:16:44,060
Les joueurs peuvent négocier avec le Game Master
pour ajouter une règle supplémentaire au jeu de culling.

434
00:16:42,030 --> 00:16:44,060
"Ajouter", hein ?

435
00:16:44,060 --> 00:16:46,060
100 points

436
00:16:44,330 --> 00:16:47,030
Il n’est donc pas possible d’éliminer les règles existantes.

437
00:16:46,060 --> 00:16:48,060
ajouter une règle supplémentaire

438
00:16:48,060 --> 00:16:52,150
6 : En dépensant 100 points, sans compter
la valeur en points initiale qui leur est attribuée,

439
00:16:48,060 --> 00:16:52,150
Les joueurs peuvent négocier avec le Game Master
pour ajouter une règle supplémentaire au jeu de sélection.

440
00:16:48,460 --> 00:16:51,420
Nous pourrons peut-être réfuter
eux de manière détournée.

441
00:16:52,940 --> 00:16:54,490
7 : Le Game Master doit approuver toute règle supplémentaire
demandé en vertu de la règle 6 ci-dessus, sauf lorsque
la règle entraverait considérablement
la suite du Culling Game.

442
00:16:54,490 --> 00:17:01,040
7 : Le Game Master doit approuver toute règle supplémentaire
demandé en vertu de la règle 6 ci-dessus, sauf lorsque

443
00:16:54,490 --> 00:17:01,040
la règle entraverait considérablement
la suite du Culling Game.

444
00:16:55,140 --> 00:16:56,610
Est-ce autorisé ?

445
00:16:57,300 --> 00:16:58,800
Droite?

446
00:16:58,800 --> 00:17:01,030
Cela dépend trop de leur jugement.

447
00:17:01,040 --> 00:17:14,350
7 : Le Game Master doit approuver toute règle supplémentaire
demandé en vertu de la règle 6 ci-dessus, sauf lorsque

448
00:17:01,040 --> 00:17:14,350
la règle entraverait considérablement
la poursuite du jeu d'abattage.

449
00:17:01,440 --> 00:17:05,910
Non, tu devrais pouvoir
attendez-vous à une décision juste ici.

450
00:17:05,910 --> 00:17:09,460
Ils imposent déjà un tel
des règles strictes sur les joueurs.

451
00:17:09,460 --> 00:17:14,350
La sorcellerie Jujutsu ne leur permettrait pas
pour favoriser davantage Kenjaku.

452
00:17:15,170 --> 00:17:16,760
8 : Les joueurs qui ne présentent pas de
changement de points dans les 19 jours suivant
rejoindre ou acquérir des points
seront dépouillés de leur technique.

453
00:17:16,760 --> 00:17:19,640
8 : Les joueurs qui ne présentent pas de
changement de points dans les 19 jours suivant

454
00:17:16,760 --> 00:17:19,640
rejoindre ou acquérir des points
seront dépouillés de leur technique.

455
00:17:16,760 --> 00:17:19,900
Alors je vais encore tuer des gens ?

456
00:17:19,640 --> 00:17:20,890
ne montre pas

457
00:17:20,420 --> 00:17:23,600
Non, j'ai quelques idées.

458
00:17:20,890 --> 00:17:23,600
un changement

459
00:17:23,600 --> 00:17:24,730
8 : Les joueurs qui ne présentent pas de
changement de points dans les 19 jours suivant

460
00:17:23,600 --> 00:17:24,730
rejoindre ou acquérir des points
seront dépouillés de leur technique.

461
00:17:24,730 --> 00:17:28,520
Le jeu de l'abattage

462
00:17:26,720 --> 00:17:29,420
Nous avons réussi à organiser
nos informations pour l'instant.

463
00:17:29,420 --> 00:17:31,550
Cela laisse juste les rôles pour chacun de nous.

464
00:17:30,900 --> 00:17:33,070
Actions futures

465
00:17:33,070 --> 00:17:38,320
Choso

466
00:17:33,070 --> 00:17:38,320
Yuki Tsukumo

467
00:17:33,470 --> 00:17:37,430
Yuki-san et Choso resteront
ici pour garder Tengen-sama.

468
00:17:35,700 --> 00:17:38,320
Garde Tengen

469
00:17:38,320 --> 00:17:43,290
Maki Zen'in

470
00:17:38,910 --> 00:17:42,820
Je dois retourner à la maison Zen'in
et récupérer leurs outils maudits.

471
00:17:41,370 --> 00:17:43,290
Récupérer les outils maudits du clan Zen'in

472
00:17:43,930 --> 00:17:45,790
Peu de temps après que Satoru ait été scellé,

473
00:17:46,130 --> 00:17:47,920
les clans Kamo et Zen'in
tous deux ont pris leurs maudits outils

474
00:17:47,920 --> 00:17:50,380
hors du Jujutsu High
coffre interdit, donc vide.

475
00:17:50,380 --> 00:17:53,050
Cependant, Megumi est désormais la
chef du clan Zen'in.

476
00:17:53,050 --> 00:17:54,110
Oh?!

477
00:17:54,110 --> 00:17:55,890
Je t'expliquerai plus tard.

478
00:17:56,210 --> 00:17:59,410
Grâce à ça, nous sommes libres de fouiller
à travers le coffre-fort interdit du clan Zen'in.

479
00:17:59,410 --> 00:18:02,600
Mais avant ça, Tengen-sama...

480
00:18:02,600 --> 00:18:14,570
Maki Zen'in

481
00:18:02,600 --> 00:18:14,570
Récupérer les outils maudits du clan Zen'in

482
00:18:02,880 --> 00:18:04,310
Je sais.

483
00:18:04,310 --> 00:18:07,130
L'atelier de Juzo Kumiya, n'est-ce pas ?

484
00:18:04,770 --> 00:18:14,570
L'Atelier de Juzo Kumiya

485
00:18:07,130 --> 00:18:08,470
Merci.

486
00:18:08,470 --> 00:18:10,960
Une fois que j'aurai fini, je chercherai Panda

487
00:18:10,960 --> 00:18:12,920
et aider à gérer le Culling Game.

488
00:18:13,370 --> 00:18:14,570
Et toi, Yuta ?

489
00:18:14,570 --> 00:18:25,240
Maki Zen'in

490
00:18:14,570 --> 00:18:25,240
L'Atelier de Juzo Kumiya

491
00:18:14,570 --> 00:18:25,240
Récupérer les outils maudits du clan Zen'in

492
00:18:14,570 --> 00:18:25,240
Okkotsu

493
00:18:15,090 --> 00:18:19,130
J'entrerai dans une colonie et participerai
dans le Culling Game tout de suite.

494
00:18:18,450 --> 00:18:25,240
Participez au jeu de sélection

495
00:18:18,450 --> 00:18:25,240
Rencontrez Panda

496
00:18:19,130 --> 00:18:21,080
J'aimerais en rassembler autant
renseignements possibles

497
00:18:21,080 --> 00:18:22,970
avant Tsumiki-san et Fushiguro-kun

498
00:18:21,450 --> 00:18:25,240
Participez au jeu de sélection

499
00:18:22,970 --> 00:18:24,710
participer au Culling Game.

500
00:18:25,460 --> 00:18:26,600
Merci.

501
00:18:27,300 --> 00:18:29,870
Cela signifiera agir seul à nouveau,

502
00:18:29,870 --> 00:18:33,540
mais pour nous empêcher de
se heurtant les uns aux autres,

503
00:18:33,540 --> 00:18:36,620
et d'éviter de la croiser si
quelque chose arrive à Tsumiki-san,

504
00:18:36,620 --> 00:18:38,530
Je resterai à l'écart des colonies voisines.

505
00:18:39,460 --> 00:18:42,430
Les colonies pourraient couper la réception,

506
00:18:42,430 --> 00:18:44,750
donc je pourrais être hors de
contact pendant un moment...

507
00:18:46,090 --> 00:18:48,670
Si Sukuna réussit
reprendre le contrôle,

508
00:18:48,670 --> 00:18:50,010
n'hésitez pas à me tuer.

509
00:18:50,010 --> 00:18:52,650
Ils pensent qu'avoir Okkotsu à proximité
Itadori assurerait la sécurité de Fushiguro, mais il
serait une utilisation plus efficace de leur
forces pour qu'Okkotsu agisse seul.

510
00:18:52,650 --> 00:18:54,360
Est-ce le moment de s'en inquiéter ?

511
00:18:54,980 --> 00:18:56,320
Tout ira bien.

512
00:18:56,320 --> 00:19:00,190
Si cela se produit, vous pouvez
dis-lui de te tuer après ma mort.

513
00:19:00,190 --> 00:19:02,860
Non, j'essaie d'empêcher cela.

514
00:19:03,540 --> 00:19:04,770
Senpai.

515
00:19:04,780 --> 00:19:10,500
Megumi Fushiguro

516
00:19:04,780 --> 00:19:10,500
Yuji Itadori

517
00:19:05,070 --> 00:19:06,140
Ouais.

518
00:19:06,140 --> 00:19:08,720
Vous deux, allez voir Kinji comme nous l'avions prévu.

519
00:19:07,330 --> 00:19:10,500
Rencontre avec Kinji Hakari

520
00:19:09,110 --> 00:19:10,490
Kinji ?

521
00:19:10,490 --> 00:19:12,250
Kinji Hakari.

522
00:19:10,500 --> 00:19:27,850
Kinji Hakari

523
00:19:12,250 --> 00:19:14,100
La troisième année suspendue.

524
00:19:14,620 --> 00:19:17,400
Nous sommes en désavantage numérique en ce moment.

525
00:19:17,400 --> 00:19:19,220
Faites tout ce qu'il faut pour le recruter.

526
00:19:19,570 --> 00:19:21,130
Est-il fort ?

527
00:19:21,600 --> 00:19:23,330
Il est un peu capricieux,

528
00:19:23,330 --> 00:19:25,930
mais quand il s'y met,
il est plus fort que moi.

529
00:19:25,930 --> 00:19:27,500
C'est impossible.

530
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Objectif de Kenjaku (feuille de route)

531
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Il y a 1 an
La mort de Suguru Geto

532
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Obtention de la manipulation de l'esprit maudit

533
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Mahito absorbé

534
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Métamorphose inactive obtenue

535
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Transformez l’humanité dans tout le Japon
En sorciers avec métamorphose oisive

536
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Énergie maudite insuffisante

537
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Il y a 12 ans
Toji Zen'in intervient

538
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Amanai Riko assassiné

539
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Il y a 6 ans
Royaume carcéral obtenu

540
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Assimiler

541
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Plasma étoilé
Navire

542
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Tengen

543
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
31 octobre
Satoru Gojo scellé

544
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Destin de la garde

545
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Six yeux

546
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
L'assimilation a échoué

547
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
L'évolution de Tengen

548
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Devient une cible pour
Manipulation de l'esprit maudit

549
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Assimilation avec des gens en dehors de
le vaisseau à plasma stellaire devient possible

550
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Objectif : échauffement pour l’assimilation

551
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Absorber Tengen avec la manipulation de l'esprit maudit

552
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Le jeu de l'abattage

553
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Éveiller les sorciers modernes et les sorciers
ou incarné à travers un combat de transfiguration inactif

554
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
Assimiler l’humanité avec Tengen

555
00:19:30,100 --> 00:19:36,730
L'évolution de l'humanité dans tout le Japon

556
00:19:36,730 --> 00:19:42,950
L'objectif du jeu d'abattage

557
00:19:36,730 --> 00:19:42,950
Colonie

558
00:19:36,730 --> 00:19:42,950
Métamorphose inactive

559
00:19:36,730 --> 00:19:42,950
Sorciers modernes

560
00:19:36,730 --> 00:19:42,950
Sorciers incarnés

561
00:19:36,730 --> 00:19:42,950
Ceux dont les maudits
Techniques éveillées

562
00:19:36,730 --> 00:19:42,950
Combattre

563
00:19:36,730 --> 00:19:42,950
Le jeu de l'abattage : règles

564
00:19:36,730 --> 00:19:42,950
Faites le plein d’énergie maudite

565
00:19:36,730 --> 00:19:42,950
Règle les obligeant à se battre

566
00:19:36,730 --> 00:19:42,950
Utiliser des stocks
Énergie maudite

567
00:19:36,730 --> 00:19:42,950
pour déplacer les barrières
Conçu pour le ferry
le peuple du Japon
de l'autre côté

568
00:19:36,730 --> 00:19:42,950
10 colonies à travers le Japon

569
00:19:36,730 --> 00:19:42,950
Forcé de passer de l'autre côté (= maudit)

570
00:19:36,730 --> 00:19:42,950
Échauffement

571
00:19:36,730 --> 00:19:42,950
Assimiler l’humanité avec Tengen

572
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
Mission des amis d'Itadori

573
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
1. Satoru Gojo gratuit

574
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
Tengen possède
Retour au royaume des prisons ouvertes

575
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
Obtenir le royaume carcéral

576
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
Kenjaku possède

577
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
Je ne peux pas m'en passer
la porte d'entrée

578
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
Pour forcer son ouverture...

579
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
Lance inversée
du Ciel

580
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
Corde noire

581
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
Ange

582
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
Joueur de jeu d'élimination

583
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
Satoru Gojo détruit

584
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
Miguel et Okkotsu n'ont pas réussi à trouver

585
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
Technique qui éteint
Toutes les techniques maudites

586
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
Dans la colonie du côté est de Tokyo

587
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
2. Sauvez Tsumiki et
Des joueurs réticents

588
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
Consommez 100 points (selon les règles 6 et 7) pour ajouter une règle

589
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
7. ~Ajouter une règle permettant d'échapper au jeu d'abattage

590
00:19:42,950 --> 00:19:48,830
Persuader les joueurs avec 100 points
et aucune intention d'ajouter une règle

591
00:19:48,830 --> 00:19:53,170
Les actions de chacun

592
00:19:48,830 --> 00:19:53,170
Makis

593
00:19:48,830 --> 00:19:53,170
Allez récupérer les outils maudits de Juzo Kumiya

594
00:19:48,830 --> 00:19:53,170
Fushiguro est devenu
le chef du clan Zen'in

595
00:19:48,830 --> 00:19:53,170
Allez au Coffre Interdit du Clan Zen'in

596
00:19:48,830 --> 00:19:53,170
Rencontrez Panda

597
00:19:48,830 --> 00:19:53,170
Okkotsu

598
00:19:48,830 --> 00:19:53,170
Continuez
En avant seul

599
00:19:48,830 --> 00:19:53,170
Recueillir des informations

600
00:19:48,830 --> 00:19:53,170
Itadori Fushiguro

601
00:19:48,830 --> 00:19:53,170
Aide au recrutement

602
00:19:48,830 --> 00:19:53,170
Recruter Kinji Hakari

603
00:19:48,830 --> 00:19:53,170
Tsukumo Choso

604
00:19:48,830 --> 00:19:53,170
Garde Tengen

605
00:19:48,830 --> 00:19:53,170
Participez au jeu de sélection

606
00:19:48,830 --> 00:19:53,170
Restez dans les Tombeaux de l'Étoile

607
00:20:06,800 --> 00:20:07,810
Choisissez !

608
00:20:08,540 --> 00:20:10,430
Merci. Vous avez été d'une grande aide.

609
00:20:11,510 --> 00:20:12,980
Ne meurs pas là-bas.

610
00:20:19,820 --> 00:20:21,170
Est-ce que tu pleures ?

611
00:20:21,170 --> 00:20:22,210
Chut.

612
00:20:32,680 --> 00:20:35,550
Merci pour ce soir !

613
00:20:36,890 --> 00:20:38,320
Takaba !

614
00:20:38,970 --> 00:20:41,130
Combien de temps vas-tu
continue à faire ces conneries ?!

615
00:20:41,130 --> 00:20:42,670
Découpez-le !

616
00:20:42,670 --> 00:20:44,880
Tu me rends déprimé aussi !

617
00:20:45,600 --> 00:20:46,270
Ouais.

618
00:20:47,610 --> 00:20:49,350
Quel âge as-tu maintenant ?

619
00:20:49,860 --> 00:20:51,270
Trente-cinq !

620
00:20:51,270 --> 00:20:53,400
Alors abandonnez-le déjà.

621
00:20:53,400 --> 00:21:00,120
Notre industrie regorge de retardataires qui
faire soudainement les choses en grand sans raison valable,

622
00:21:00,120 --> 00:21:02,950
mais aucun d’entre eux n’est soudainement devenu plus drôle.

623
00:21:02,950 --> 00:21:06,270
C'étaient juste des gens drôles
en attente d'être découvert.

624
00:21:07,130 --> 00:21:09,010
Et ce n'est pas le cas pour vous !

625
00:21:09,430 --> 00:21:11,430
Regardez ce qui est arrivé à Tokyo.

626
00:21:11,430 --> 00:21:12,780
Personne ne pensera du mal de toi.

627
00:21:12,780 --> 00:21:15,230
Allez faire quelque chose pour lequel vous êtes réellement fait.

628
00:21:18,500 --> 00:21:21,910
Je n'ai jamais détesté ta comédie, Takaba.

629
00:21:23,830 --> 00:21:25,000
Ken-san ?

630
00:21:25,000 --> 00:21:27,410
Vous et lui avez une mauvaise idée.

631
00:21:28,250 --> 00:21:31,210
Il y a encore des gens qui ne le sont pas
c'est drôle, ça rend les choses grandes.

632
00:21:35,220 --> 00:21:37,120
Vous voulez dire ceux qui ont un seul gag ?

633
00:21:37,120 --> 00:21:38,030
Non.

634
00:21:38,030 --> 00:21:40,680
Il existe deux types de comédiens
qui parviennent à rester grands.

635
00:21:42,120 --> 00:21:44,160
Des comédiens toujours drôles,

636
00:21:44,160 --> 00:21:47,180
et des comédiens qui peuvent toujours faire illusion
se croire drôles.

637
00:21:54,200 --> 00:21:56,000
Lequel es-tu ?

638
00:21:57,720 --> 00:22:00,400
Je dirais que c'est 50-50,
mais c'est en fait 70-30...

639
00:22:00,400 --> 00:22:01,630
50-50...

640
00:22:01,630 --> 00:22:03,880
Je dirais que c'est 50-50,

641
00:22:03,880 --> 00:22:09,970
Joueur de jeu d'élimination
Fumihiko Takaba

642
00:22:04,190 --> 00:22:06,710
mais c'est en fait 70-30 !

643
00:23:41,000 --> 00:23:42,440
Mai, je vais commencer.

644
00:23:42,440 --> 00:23:43,820
Pourquoi es-tu venu ici ?

645
00:23:43,820 --> 00:23:45,740
Dois-je vous intimider comme avant ?

646
00:23:45,740 --> 00:23:47,410
Alors, s'il vous plaît, faites-le, Maki-san.

647
00:23:46,660 --> 00:23:49,300
Tu es moi et je suis toi.

648
00:23:49,300 --> 00:23:50,740
Rends-moi heureux de t'avoir donné naissance.

649
00:23:50,740 --> 00:23:52,320
Absolument ridicule.

650
00:23:51,610 --> 00:23:53,820
Détruisez tout.

651
00:23:51,990 --> 00:23:55,060
Épisode suivant
Préparation parfaite